top of page

Jak podzielić spadek między rodzeństwo mieszkające za granicą?

ree

Dziedziczenie po bliskich osobach to moment, który łączy w sobie emocje, wspomnienia i… formalności. Gdy rodzeństwo mieszka w różnych krajach - np. jedno w Polsce, drugie w Wielkiej Brytanii, a trzecie w Niemczech, pojawia się pytanie: jak sprawiedliwie i zgodnie z prawem podzielić majątek, nie przemierzając kilometrów i nie wikłając się w wielomiesięczne procedury?

Na szczęście polskie prawo przewiduje rozwiązania, które pozwalają przeprowadzić dział spadku nawet wtedy, gdy spadkobiercy mieszkają poza granicami kraju.


Od czego zacząć?

Pierwszym krokiem jest ustalenie, czy spadek został już formalnie nabyty - czyli czy sąd wydał postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku lub czy spadkobiercy podpisali akt poświadczenia dziedziczenia u notariusza. Bez tego nie można przejść do kolejnego etapu, czyli podziału majątku.

Gdy już wiadomo, kto dziedziczy, można rozpocząć procedurę działu spadku. W przypadku braku zgody między spadkobiercami lub gdy mieszkają oni w różnych krajach, najczęściej wybierana jest droga sądowa.


Dział spadku w sądzie - krok po kroku

Wniosek o dział spadku składa się w Sądzie Rejonowym właściwym dla miejsca położenia majątku. Może to zrobić jeden ze spadkobierców lub ich pełnomocnik - np. adwokat lub zaufana osoba mieszkająca w Polsce. Osoby przebywające za granicą nie muszą pojawiać się osobiście w sądzie, jeśli wcześniej udzielą pełnomocnictwa.

Pełnomocnictwo można sporządzić w konsulacie RP w kraju zamieszkania lub u lokalnego notariusza, pod warunkiem że dokument zostanie przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego i uznany przez polski sąd.


Do wniosku należy dołączyć:

  • Akt zgonu osoby, po której dziedziczony jest majątek

  • Postanowienie o nabyciu spadku lub akt poświadczenia dziedziczenia

  • Dokumenty potwierdzające skład majątku (np. akt własności nieruchomości, dane kont bankowych)

ree

Ile trwa cały proces?

Czas trwania postępowania zależy od kilku czynników:

  • Czy wszyscy spadkobiercy są zgodni co do podziału

  • Czy majątek jest prosty do podzielenia (np. jedna nieruchomość vs. kilka składników)

  • Jak bardzo obciążony jest dany sąd

W praktyce dział spadku może potrwać od kilku miesięcy do nawet roku. W przypadku sporów między stronami — jeszcze dłużej.


Koszty, które warto uwzględnić

  • Opłata sądowa za złożenie wniosku o dział spadku wynosi od 300 do 500 zł

  • Koszt sporządzenia pełnomocnictwa w konsulacie to ok. £40–£60 (w zależności od kraju)

  • Honorarium prawnika, jeśli zdecydujesz się na profesjonalną reprezentację

  • Koszty tłumaczeń przysięgłych, jeśli dokumenty są sporządzone w języku obcym

Choć suma może wydawać się znacząca, warto pamiętać, że dobrze przeprowadzony dział spadku pozwala uniknąć konfliktów i nieporozumień w przyszłości.


Na co szczególnie uważać?

Brak zgody między spadkobiercami to najczęstszy powód przedłużających się spraw spadkowych. Warto wcześniej porozmawiać z rodzeństwem i ustalić wspólne stanowisko - nawet jeśli każdy mieszka w innym kraju. Równie ważne jest poprawne sporządzenie pełnomocnictwa — błędy formalne mogą sprawić, że dokument zostanie odrzucony przez sąd, co opóźni cały proces.




🔗 Przydatne linki



Komentarze

bottom of page